?乔伊斯专家

... 约翰乔伊斯 John Joyce 乔伊斯剧院 Joyce Theater 乔伊斯专家 Joycean ...

?乔伊斯式

对于海布里热心肠但令人厌烦、絮絮叨叨的贝茨小姐，奥斯汀设计了另一种新的自言自语方法，有些人称之为“乔伊斯式”（Joycean）。接下来就让我们看一个例子，此时贝茨小姐刚好到达皇冠旅馆参加舞会。