?灶君

... 西王母：queen mother of the west 灶君：kitchen god 关帝：god of war ...

?灶神

... [kitchen god] 迷信的人在锅灶边供奉的认为能掌管一家祸福的神 [kitchen god] 灶神 [the top of a kitchen range] 灶上面放东西的平面部分 ...

?灶王爷

灶王爷（Kitchen God）的纸人（paper effigy）会被烧掉以便让他去向玉帝（Jcl poste Emperor）汇报这家人的善事（good deeds）和劣迹（tra particulars...

?中国灶神

... 消逝中的遗产，中国(Vanis 中国灶神 Kitchen God 中国的剪纸艺术 paper cut ...