释义 |
- 1
Paul, a graduate student in New York City, and Donna, a financial adviser, are just two in a long, flourishing line of kissin 'first Cousins. 保罗是纽约市的一名研究生,而唐娜是一名金融顾问。他们俩仅仅是无数结为夫妻的表兄妹中的一对。 - 2
Two hours into our conversation, Evgeny Kissin, sitting in his apartment on New York's Upper West Side, becomes somewhat restless and asks how many questions I still have for him. 基辛的家在纽约西部,是个公寓。采访进行了两个小时的时候,基辛有点左右乱动了,并且问,你还有多少问题啊? - 3
His impresario, Hans-Dieter Gohre, invited Kissin and his family to stay in Munich before the beginning of his tour in Austria and Switzerland with the Moscow Virtuosi. 卡拉扬的舞台负责人邀请基辛全家去慕尼黑玩,那时基辛正准备去瑞士和奥地利演出,跟着其他莫斯科音乐大师一起。
|