| 释义 |
1 ?佩短剑 ...还为教徒举行了献身仪式，要求教徒一生中必须做5件事——留长发（KESHAS）、加发梳（KANGA）、戴钢镯（KARA）、佩短剑（KIRPAN）和穿短裤（KACHCHA），这就是锡克人著名的“五K”。这5种标志时刻提醒教徒对本教坚信不移。 2 ?佩剑 (5) 佩剑（Kirpan）: 佩剑则是自卫和勇气的象征。过去都把佩剑挂在腰间，现在剑已变成发梳上一个象征标志。 3 ?短刀 ...身携带的锡克教特征的“5宝”入殓，也叫“5k”，分别是：木梳（Kanga）、贴身短裤（Kachha）、手镯（Kara）、锡克短刀（Kirpan）、头发（Kesh），一起火化。 4 ?吉尔班 ... 赫尔班 herban 吉尔班 gilbain; girban; kirpan 加尔班 galbin; garbin ...
- 1.
We wear the kirpan (ceremonial dagger) to remind us to defend those who cannot defend themselves. CNN: Why American Sikhs will survive - 2.
Ms Mountfield said the Kara was one of the five Ks of Sikhism, the others being the Kesh (uncut hair), the Kanga (wooden comb), the Kaccha (cotton underwear) and the Kirpan (sword). BBC: 'Bangle' girl begins ruling wait
1From Punjabi ?????? ?(kirpān), from Sanskrit ????? ?(k?pa?a, “sword, dagger, sacrificial knife”), from ??????? ?(kalpáyati, “he orders, apportions, cuts, trims”). FROM: wiktionary 2来自印度语kirpan,刀。参照百度百科，了解锡克教5K戒律或5K标志。 |