... make a good appearance 显得一表人材。 make a good fight奋勇战斗[抵抗]。 make a good figure 崭露头角。 放异采, 引人注目, 超群出众。 ...
双语例句
1
Find a method of exercise that you enjoy and do it regularly. Don't exercise to lose weight or to fight your body. Do it to make your body healthy and strong and because it makes you feel good.
Therefore, they consider translation agood weapon to fight against the patriarchal oppression, and make bold adaptations of the original to make female identity seen in the target text.
因此,她们将翻译视为抵制父权压迫的最佳武器,并在译作中通过对原作的大胆修改来建构女性地位。
3
I will have agoodfight, in order to make her happy!