So interpreters should not only pay attention to the linguistic barrier, but also the cultural difference between both sides in interpretation.

The barrier in pun translation exists as long as linguistic and cultural differences exist.