This paper makes a contrastive study of English and Chinese textual connective devices in the light of intratextual and extratextual repetitions.

Bearing in mind that the cultural factors should be fully kept, we suggest using the methods of Intratextual Addition and Extratextual Annotation.