... Special Or Consequential Damages 特殊或间接损失 indirect or consequential damages间接或连锁损害 Incidental And Consequential Damages 附带及从属赔偿 ...
2
?间接的或随之发生的损失
Indirect or consequential damages间接的或随之发生的损失 Consequential costs or loses随之发生的的成本或损失 ..
双语例句
1
Xiamen Airlines' liability shall not exceed the amount of proven damages. Xiamen Airlines shall not be liable for indirectorconsequentialdamages.
厦航的责任，应不超过经证明损害的赔偿数额。厦航对间接的或随之引发的损害不承担责任。
2
In no event shall either party be liable for special, indirectorconsequentialdamages, whether or not caused or resulting from the negligence of such party.
任何一方均不对特殊，间接或继后的损害负责，不论其是否是因一方当事人过失而引起或产生。
3
In no event shall Seller be liable for any loss of profits, loss of use, interruption of business, orindirect, special orconsequentialdamages of any kind.