In 1997, the country began requiring districts to fund job-retraining courses and offices to aid job seekers.
在1997年，该国开始要求各区资助职业训练课程和设立机构协助求职者。
2
With convenient access to education and jobretraining, they are able to survive by themselves, greatly reducing the chance of becoming a recidivist in times when they are financially challenged.
教育和就业培训能够让他们在日后的生活中靠自己生存下去，而不至于因为没有收入来源而再次误入歧途。
3
Nokia CEO Stephen Elop on Friday alluded to cost cutting, jobretraining and layoffs ahead.