On the north side of the street stood a relatively well-to-do villager's house. It had a tiled building in the back, but just a latticedoor in front, with no proper gate and no gatehouse.
道儿北有个较比阔气的人家，后边是瓦房，大门可是只拦着个木栅，没有木门，没有门楼。
2
Then she laid hold of Hansel with her rough hand, dragged him out of bed, and led him to a little cage which had a lattice-door, and shut him in;