... constative sentence 叙述句 level of narration叙述层 descriptor 叙词;关健词;系索词 ...
双语例句
1
The text respectively stated the vigor of his historical novels through discussing that his works substitute novel made of thinking for historical system on the levelofnarration ;
指出李拓之历史小说在叙事起始的设置上体现了历史小说的小说思维对历史表述机制的置换;
2
From text style to the creation of characters, from the "anti-tradition" mode to rhetorical narration, the similarities of the text level just constitute a comparison of novels.
从文体类型到人物类型,从反叛模式到小说修辞叙事,这些文本层面的相似性所构成的只是小说文本的可比性。
3
It analyses absurd narration on the levelof text, plot, and discourse, and then summarizes the features of absurd narration.