...) 关键词：中国文论；古今；会通；文统；同化；启创 [gap=1307]Key words:Chinese theories of literature; ancient and modern; digesting; culture tradition; assimilation; create ..
2
?古代和现代
[ancient books] 古代流传下来的书籍,可供后人研究、参考 [ancient and modern] 古代和现代 [both ancient and modern,Chinese and foreign;at all times and in all countries] 古代、现代、中国和外国;泛指时间久远,空间广阔 ..
3
?古今中外
... 你是不是很无聊? ? Do you think it is boring? 古今中外 ? Ancient and modern 通常六点半在家吃早饭 ? 6:30 usually has breakfast at home ...
The pageant promises to be a curious mixture of the ancientandmodern.
这次旅行可望是一次古典与现代风格的不寻常的组合。
《柯林斯英汉双解大词典》
2
Eventually, the Arabic language replaced Coptic and this cut off the linguistic link between ancientandmodern Egypt.
最终，阿拉伯语取代了科普特语，这切断了古埃及和现代埃及之间的语言联系。
3
A recent study of ancientandmodern elephants has come up with the unexpected conclusion that the African elephant is divided into two distinct species.