I knew if I cut the anchorrope at the wrong moment, the Hispaniola would make a sudden move out to sea, and my boat might be knocked out of the water.
我知道如果我在错误的时候砍断绳索，伊斯帕尼·奥拉号就会突然离岸，我的小船也势必倾覆。
2
The device can guarantee the stress of anchorrope under designed stress all the time, and obtain the aim of protecting component in anchor-hold structure.
自保护装置能保证预应力锚拉构件上的应力始终不超过设计应力，达到保护锚拉构件不破坏的目的。
3
After the monitoring system was established in Weijiazhou bridge slope, the surface and deep displacements and the loss of stress in anchorrope are measured.