释义 |
- 有点儿,或多或少:表示某种程度上的同意或肯定,但不是完全确定或确信。
- 1
Only Portland could kinda sorta slow him down, and it took three elite defenders -- Scottie Pippen, Rasheed Wallace and fellow giant Arvydas Sabonis. 只有波特兰能够少许放慢他进攻的步伐,但这也是消耗了三名防守精英--斯科特皮蓬,拉希德华莱士还有一个大个子萨博尼斯。 - 2
Less good reason: I took Spanish in high school and kinda, sorta-well, now that I think of it-didn't really like it all that much. 不是很好的理由如:我在中学时学西班牙语,而且有点儿、有那么几分(喜欢)——呃,现在我想想——其实我并不是真正那么喜欢。 - 3
If asked in a flighty, "Valley girl" way, the students punctuated their answers with "like, " "sorta" and "kinda." 而如果问题采用轻浮的、“峡谷少女” (指1970年代后期及1980年代初期迁居加利福尼亚圣费尔南多山谷地带的女性青少年, 其特点是富有革新、反抗和自由思考的精神)的口吻,那么学生会在文章中大量使用“like”、“sorta”、“kinda”这种口语化的词汇。
|