?祖籍

[ one's own profession ] 也指现在从事的工作 [ ancestral home ] 祖籍 老家 [ Benji ] 中国古代纪传体史书中的帝王传记，“纪者，记也，本其事而记之，故曰本纪。又纪，理也，丝缕有纪。

?祖先的家园

... A Tale of Two Enemies—两个敌人的传说 Ancestral Home—祖先的家园 Barbarians from Below—地下的野人城堡 ...

?原籍

... 原籍 ancestral home; native place ... 国 country; nation; state 宗主国 suzerain; metropolitan state ...

?老家

... 一家 the whole family 老家 hometown; ancestral home 西边 west; west side ...