| 释义 |
- 经历全过程，一个投手从头到尾投满九局：指某人或某物在某个活动、比赛或任务中坚持到最后，完成全部过程。
1 ?中景 distance_互动百科 ... go the distance 中[近]景(风景、布景绘画等介于前景与背景间的部分) last the distance 中[近]景(风景、布景绘画等介于前景与背景间的部分) to a distance 远方, 向远方 ... 2 ?自始至终坚持下来 ... go the distance 中景; 自始至终坚持下来 last the distance n. 中[近]景(风景、布景绘画等介于前景与背景间的部分), 自始至终坚持下来 know one's distance 有自知之明 ...
- 1
One of the brighter performers in Arsenal's patchy first-half display, Rosicky was unable to last the distance and admitted he still has a long way to go before he is back in peak form. 作为上半场阿森纳阵中表现抢眼的球员之一，罗西基还是遭遇了体能问题，并坦诚自己还远未恢复到巅峰状态。 - 2
Goalkeeper Almunia feels Arsene Wenger's men have the quality needed to last the distance, but cannot afford many more wasted opportunities if they are to get ahead of Chelsea and Manchester United. 阿森纳门将阿穆尼亚感觉球队缺乏把握最后一击的能力。但是如果他们要超越曼联和切尔西的话，就再也丢不起这样的机会了。 - 3
Nobody thought he would last 15 rounds, but he went the full distance. 谁都以为他坚持不到 15 个回合，可是他却打完了全场。
|