A lee shore is land that is downwind of the boat (and thus is a danger if the boat is blown or drags anchor).
lee shore(背风岸)指的是在船只背风一侧的陆地(因此如果船只被吹动或锚松动了,就会有危险)。
2
'These recent heritage battles represent a desperate search for a cultural anchor,' says Lee ho Yin, director of the architectural conservation program at the University of Hong Kong.
香港大学(University of Hong Kong)建筑文物保护课程主任李浩然称,最近发生的这些关于保存建筑文物的抗争,折射出港人对文化定位的渴望。