释义 |
litotes 英/ la??t??ti?z / 美/ la??to?ti?z / 1 ?曲言 ... 十、双关(Pun) 十一、曲言(Litotes) 十二、仿拟(Parody) ... 2 ?间接肯定法 间接肯定法(Litotes)是指用反对语的否定表白肯定的正面的意思的一种修辞手腕。间接肯定法也称曲意法。 3 ?曲言法 2.5,曲言法(Litotes) 曲言法(1itotes)是用反面否 定来表达肯定的修辞方法,是一 种间接肯定的方法. 4 ?间接肯定 ... Hypotaxis 附属从句 Litotes 间接肯定 Metabasis 主题转移,过渡 ...
- 1
The translation of metaphors, personification and Litotes etc. 比喻,拟人及反语的翻译。 比喻,拟人及反语的翻译。 - 2
Resorting to litotes, it said "the accession negotiations with Turkey have regrettably not moved into any new areas for a year." 使用反叙法这种修辞方法来说,很可惜,土耳其的入盟谈判一年内都没有任何新的进展。
1来自希腊语litotes,平白,浅显,来自PIE*slei,黏的,滑的,词源同lime,slime,littoral.用于指语言学反叙法。 |