| 释义 |
1 ?楠榜 ...70多岁的人，记忆力惊人，他如数家珍说起家族在国共2边的成员，乃至邦加国共角逐斗争的历史，连台湾派到邦加小地方楠榜（Jebus），以小学教师作掩护的特务，50年代被印尼当局破获遣返的事情也了若指掌。 2 ?杰伯斯 这正是坦瑟瑞德心中向往的家，他被此地给深深地吸引住，于是便踏上了查找乌托邦之城 杰伯斯（Jebus）的漫长旅程。
- 1
And David and all Israel went to Jerusalem, which is Jebus; where the Jebusites were, the inhabitants of the land. 大卫和以色列众人到了耶路撒冷，就是耶布斯。那时耶布斯人住在那里。 - 2
And David and all Israel went to Jerusalem, that is, Jebus, where the Jebusites were, the inhabitants of the land. 大卫和以色列众人到了耶路撒冷，就是耶布斯；那时耶布斯人住在那里。 - 3
The inhabitants of Jebus said to David, "You will not come in here. " Nevertheless, David took the stronghold of Zion, that is, the city of David. 耶布斯人对大卫说：「你决不能进这地方。」然而大卫攻取锡安的保障，就是大卫的城。
|