时政词汇(六)[2] ... 一次消费 one-time-consumption 一大二公 (concerning the people's commune) large in size and collective in nature 一刀切 cut it even at one stroke——make it rigidly uniform; impose uniformit ...
双语例句
1
My engagement with architectural practice and form is often juxtaposed with elements of the nature, and how man-made structures imposethemselveson the natural world and vice-versa.
我在建筑方面的实践与自然元素分不开,探究认为结构是如何在自然世界中发生作用的,反之亦然。
2
Gilardino flicked a header over the bar from a promising position and Serginho fired in a shot at the near post which the keeper pushed away as Milan started to imposethemselveson proceedings.