?爱之死
...之前伊梭尔德及时赶来，但他不是欣然想活下去，而是故意撕掉包扎伤口的绷带以求速死，伊梭尔德见状悲歌一曲《爱之死》(Liebestod)，追随爱人于地下。
?爱中死
伊索尔德在特里斯坦旁边唱尽一曲《爱中死》（"Liebestod"，原文"Mild und leise wie er l?chelt"，直译：恬淡轻柔如同他的微笑）后悄然逝去。
?特里斯坦与伊索尔德
... Liebestod 《特里斯坦与伊索尔德》 Kundry of Pasifal 《帕西法尔》 Ah,peifido （音频后半段为片断） ...
伊索尔德的爱之死
We all know about "Liebestod" in "Tristan and Isolde," the moments of death in literature which obviously are sexually charged.
我们都知道李斯特创作的《崔斯坦和伊索德》中“,文学中的死亡瞬间由性管控。
文学理论导论课程节选 : 耶鲁公开课
英汉双解词典包含3185865条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。