| 释义 |
1 ?咬唇习惯 ... check biting 咬颊 lip biting 咬唇习惯, 咬唇癖... biting taste 辛辣味 ...
- 1
As experienced by the dissimulator, the burden of effort may range from grin-and-bear-it at the easiest, through lip biting and muttering, to teeth-grinding determination at the most difficult. 对于伪善的人，做出努力的程度会从最简单的逆来顺受，到磨嘴皮，到轻声报怨，到最困难的咬牙切齿的决心。 - 2
She stood biting her lip, watching, for nearly an hour, until Joseph put his tambourine down and opened his eyes. 她咬着嘴唇站在那里，看着，等了将近一个小时，直到约瑟夫放下手鼓，睁开眼睛。 - 3
One of those people waited to say hello at the end of the three-hour book signing, his face still dirty red with dried blood from biting his own lower lip in half. 其中一个还等到三个小时的签售结束来跟我打招呼，因为咬破了下嘴唇，他的脸上还有干了的红色血迹。
|