| 释义 |
1 ?伊佛普研究所 伊佛普研究所（IFOP）周四（14日）公布的一份最新研究报告显示，最让法国人感到不安全的两个地方是：首都巴黎和巴黎全区快速地铁。 2 ?伊弗普 根据民意调查研究所伊弗普（Ifop）的一项民调结果，57%的法国选民对马克龙不满意；对他满意的只占40%，比今年6月降低了24个百分点，比5月份他就任后所作的首次民调... 3 ?伊福普 ...调显示，84%的法国人对奥朗德的这一承诺表示质疑。 奥朗德做出的这一承诺受到经济学家以及法国民众的双重质疑。法国伊福普(IFOP)公布的一项最新民调结果显示，43%的法国人认为遏制失业率攀升的这一目标肯定不会实现，41%的受访者表示该目标有可能不会实现。 4 ?研究所 ...称，发达国家越来越注意牙齿酸蚀这一现象，而该病症往往很晚才被发现，一旦牙齿已经有了不可修复的损伤，再去治疗已经来不及。法国伊弗普研究所（ifop）一项最新调查显示，30%的年轻人都患有牙齿酸蚀症，41.9%的年轻人牙齿过度敏感。
- 1
His popularity rating fell to 36% in March, its lowest since he took office, according to Ifop, a pollster. 据民意测验专家Ifop所说，3月份他的民望跌至36%，这是他上任以来最低点。 - 2
When asked by Ifop, a pollster, how best to raise their purchasing power, only 42% of respondents picked out more retail competition. 在民意测验机构Ifop就如何最好地提高民众购买力进行调查时发现，仅有42%的受访者认同更多的零售竞争行为。 - 3
Yet, whereas Mr Sarkozy's poll Numbers have fallen to 36%, according to Ifop, a pollster, Mr Fillon's are basking at 55%-and have even climbed over the past year. 可是相反，根据伊弗普民意调查所的数据，萨科奇的支持率降至36%，而菲永的支持率狂热走高，达到55%。去年甚至超过了这个数字。
|