The biggest difference between the two is that the rock carvings have no phonetic function. The symbols have no fixed or regular meanings within an ideographicsystem.
二者最大的区别是岩画没有表音功能，其符号在象征系统中不具有经常性和稳定性。
2
From the morphology of point of view, the ideographic characters and phonography are two completely different writing system, the difference between them is great.
中文文摘由形态上看，表意文字和表音文字是两种完全不同的文字系统，它们之间的差异显然是很大的。
3
The kanji are a complex ideographic writing system stolen from China.