?牵着某人的鼻子走

在许多成语中你会看见“nose”这个词下面两个短语和汉语的表达是相对应的： 牵着某人的鼻子走 ( lead somebody by the nose )对某人或某物嗤之以鼻(turn up one’s nose at somebody or something)。