| 释义 |
- 使符合标准，使与其他事物一致：将某物或某人调整到符合特定标准或与其他事物保持一致的状态。
1 ?使排齐 ... bring into fullplay 充分利用, 充分发挥作用 bring into line v. 使排齐, 使一致 bring into operation 实施, 施行 ... 2 ?使一致 ... 切牙排齐 incisor alignment 使排齐, 使一致 bring into line 同相排齐 line ups; lineups ... 3 ?排齐 ... line up 排队 bring into line 排齐 make even 使最后一行排足... 4 ?协和 协和 : harmonize; concert; bring into line; c ..
- 1
It showed that the American strategy in the Far East did not only aim to cope with the changes of situation in the Far East but also to bring into line the contradictions among its allies. 它的建立反映出美国的远东地区战略不仅是为应对远东局势变化而作出的调整，也是协调盟友间矛盾的结果。 - 2
In order to protect environmental personality right, our civil law should bring into line with it and carries on sanctions to the environmental tortfeasors by stipulating the civil liabilit. 环境人格权是权利主体所固有的、以环境人格利益为客体的、维护主体人格完整所必备的权利，是一种社会性私权。 - 3
In France, Casino is adjusting its footprinting methodology to bring it into line with PAS 2050 by including use-phase emissions, for example. 在法国，Casino正在调整其碳足迹方法以使之与PAS2050一致，比如包括了使用阶段的碳排放。
|