On the outside, he'd face a barrage of halfwayhouses, psych visits, meds, parole officers, urine tests, and trying to keep a job.
因为在外面，他要面对教习所，精神病治疗，药物，假释官，尿检这些麻烦，并且还要去工作。
2
As states lagged in opening a promised network of clinics and halfwayhouses to monitor patients, obtaining treatment became harder.
由于各州没有及时建立曾经许诺过的诊所和过渡性的疗养院网来监管病人，因而得到治疗变得更加困难。
3
Cornell runs halfwayhouses and youth prisons and has noticed an uptick in the demand for drug treatment, housing, or job placement programs that help prisoners reenter society.