In this case, again, a genericoperation like MakeConnection allows for a single message to be used to initiate the flowing of any appropriately targeted message.
Recall that the adapter creates an interface that has a genericoperation for reading unstructured data and an operation specific to the business object for reading structured data.