For one century and more, historicalschools in the West have been changing unceasingly and produced many sections. Their scholastic ideas and researching methords differed fromeach other.
一个多世纪以来,西方史学流派几经变迁,门庭众多,其学术思想与研究方法各有所异。
2
The Netherlands boasts some fine jewellery schools, but, other than diamond-cutting, there is little historical tradition in jewellery making.
虽然荷兰拥有一批引以自豪的高级首饰学校,但是在首饰制作(不包括钻石切割)上几乎没有历史传统。
3
Some people think it only refers to historical critical interpretation, and that's often what it's come to mean in schools, but originally it just means interpreting a text.