The provisions in the Instructions to Bidders and in the GeneralConditionsofContract are the provisions of the World Bank Standard Bidding Documents: procurement of Goods.
投票人须知和通用合同条款中的条文是世界银行标准货物采购招标文中的条文。
2
We hereby extend our full guarantee and warranty as stated under GCC Clause 33 of the GeneralConditionsofContract, with respect to the Goods offered by the above Tenderer.
关于由以上投标人供应商的货物,我们在此根据合同总条款GCC第33条的规定做出完整的保证和保修。
3
If the vendor provides a standard form ofcontract (which is a general practice), then you must be must be fully aware of all the terms and conditions.