?飞涨
在我家里不允许有这种行为 go through the roof （尤指价格）飞涨 ceiling ['si:li?] n. 天花板；上限 .
?暴跳如雷
... Go through the roof 暴跳如雷 through-roof pipe 出层顶管道 to through the roof 价格飞涨 ...
?冲破屋顶
... increase rapidly 快速增加 go through the roof (价格)冲破屋顶... skyrocket 冲天火箭（烟火）...
?暴涨
... 5) backhanded compliment 貌似恭维实为挖苦的话 6) go through the roof （物价等）暴涨，飞涨 7) mint [mint] a. 最新的，最近的 ...
要如期完成 ; 通过屋顶 ; 要走的屋顶
价格冲破屋顶，飞涨
sharp increase
英汉双解词典包含3185865条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。