?通过适当的途径
... go out of one’s way——格外努力，比往常多做 go over——仔细检查，仔细考虑，仔细看 go through the proper channels——通过适当的途径，方式 ...
?方式
... go over=仔细检查,仔细考虑,仔细看 go through the proper channels=通过适当的途径,方式 go through=穿过 ...
?通过适当的途径方式
... 例如通过增透的方式 light trapping 通过适当的途径方式 go through the proper channels 通过听磁带的方式 by listening to tapes ...
?正规渠道
...详细解答】男士说这学期攻读的课程太多了，需要停读一门，女士建议他要停修课程需要正规渠道（go through the proper channels）。答案C（Follow the official procedure.
英汉双解词典包含3185865条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。