Is there a subtle good-cop, bad-cop routine playing out?
这是一场微妙的红白脸闹剧吗?
2
Yet America and Europe have also stumbled on a workable good-cop, bad-cop routine.
然而美欧也摸索出一条行之有效的流程:一个唱黑脸,一个唱白脸。
3
He intends to blow up the second, full of passengers, and as he’s about to do so, he says with a shrug and a smile, “Too bad, Jack, you could’a made a goodcop.”