Oil and gas rushed up the well, dooming the rig and 11 of her crew.
石油和天然气冲出井,折断了成套装置,11位工作人员也因而丧生。
2
Once at the surface, the gas and oil was diverted directly onto the oil rig, where it ignited and exploded.
浮在海面的天然气和石油直接流到油井上,并在那里开始燃烧并爆炸。
3
At 10 PM that same night, a technician pressed a start button for the liquid gas pumps and the world 's most expensive oil rig accident was set in motion.