Coal gas rivaled smoky oil lamps and flickering candles, and early in the new century, well-to-do Londoners grew accustomed to gaslit houses and even streets.
How long until they go the way of gas street lamps and morning milk deliveries?
再过多久它们也将和煤气路灯与每天早晨送到家的牛奶一样,步入历史的尘埃?
3
Hermione waved her wand to ignite the old gaslamps, then, shivering slightly in the drafty room, she perched on the sofa, her arms wrapped tightly around her.