Arshile Gorky, a great modern painter, seemed to go down like a lead balloon at the Tate a couple of years ago;