释义 |
- 掌握某人的命脉:控制或支配某人,使其无法逃脱或反抗。
- 1
Many shippers complain that for heavy bulk commodities traveling long distances, such as coal, chemicals, and grain, trucking is too cost1y and the rai1roads therefore have them by the throat. 许多发货人抱怨,对于长途运输的如煤炭、化工产品和粮食这样的大宗商品来说,使用卡车运输成本太高,因此铁路公司就会制约他们的发展。 - 2
Many shippers complain that for heavy bulk commodities traveling long distances, such as coal, chemicals, and grain, trucking is too costly and the railroads therefore have them by the throat. 许多货主抱怨说:远距离运输大宗重货物,如煤、化学品、谷物,用货车成本太高,因此,铁路是解决他们抱怨的关键。
|