Hyperpolarisation not only compensates for the low density of the gas (the 3He is 10, 000 times more polarised than the hydrogen in water), it also allows images to be taken rapidly enough to avoid any blurring due to a patient's natural tendency to breathe.

ECONOMIST: Medical imaging