Blaine stopped to chat with a friend and Guiteau saw his chance.
布莱恩停下来跟一位朋友聊天，吉特奥看到了机会。
2
He was shot by Charles Julius Guiteau, disgruntled by failed efforts to secure a federal post, on July 2, 1881, at 9:30 a.m., less than four months after taking office.
他被谋官未成的Charles Julius Guiteau于1881年7月2日上午9点30分枪杀，这离他就职不到四个月。