The act of going for refuge marks the point where one commits oneself to taking the Dhamma, or the Buddha's teaching, as the primary guide to one's life.
归依之举，标志著一个人作出承诺，把佛法或者说佛陀的教导作为自己生活的主要指南。
2
The white chalk dust goes through the holes in the paper and marks the wood so the carver has a visual guide to begin cutting.
用白色粉笔沿着纸洞描线，在木料上作出记号，这样，木雕师就有了参考样本，开始雕刻。
3
Philosophy of language is philosophical thinking stretch "guide", it is philosophy thinking level of external marks, philosophy of language "functional" namely philosophy thinking mode.