Glowing visible filaments, shown in yellow, and X-ray hot gas, shown in blue, span about 30 light-years in our neighboring galaxy, the Large Magellanic Cloud.
These filaments are the only visible-light manifestation of the intricate relationship between the black hole hosted at the centre of the galaxy and the surrounding cluster gas.
这些纤维是位于星系中心的黑洞和周围气体团间复杂关系的唯一可见光表现形式。
3
The Hubble Space Telescope has found the answer to a long-standing puzzle by seeing the details of giant but delicate filaments shaped by a strong magnetic field around the active galaxy NGC 1275.