依靠人为的保护不可能培育出具有 全球竞争力 （ Global Competitiveness ）的现代企业。事实上，所谓的发达国家就是拥有较多具有 全球竞争力 的现代企业的国家。
2
?国际竞争力
全球竞争力指数 GCI ; global competitiveness index 国际竞争力 international competitiveness ; World Competitiveness ; Global Competitiveness 企业核心竞争力 The Core Competence of the...
Such policies will do little to resolve long-standing problems more broadly affecting America's globalcompetitiveness.
这些政策对于解决长久以来更广泛地影响美国全球竞争力的问题将没什么作用。
《柯林斯英汉双解大词典》
2
The commission now needs to take action to ensure that member states redouble their efforts with regard to the Lisbon Agenda for overhauling Europe's globalcompetitiveness.
现在，欧盟委员会需要采取措施确保成员国加倍努力地按照里斯本议程，提高欧洲的全球竞争力。
3
The latest GlobalCompetitiveness Report, produced by the World Economic Forum, ranks Britainthird for "market efficiency", the closest it has to a measure of regulation.