The servant RACES back to the merchant, borrows a horse and flees to the city of Samarra for safety.

Because it cost a dime to make it pitch back and forth, we had to sit on the horse once a week and to pretend we were riding.

With one's hair flying back like the tail of a race-horse.