| 释义 |
- 1
Their clothes were always starched , their kitchen full, and their home stocked with the newest furniture, stereo equipment and accessories. 他们的衣服总是 上浆 ，厨房里总是满满的，家里置办了最新的家具、 立体声 音响装置和各种摆设。 - 2
They had their menus for the week planned out, their pantries were fully stocked, everyone working at full tilt, and suddenly they were told it was all over. 他们已经为这周的菜谱做了策划，他们的储藏室已经被装满，所有的人都在开足马力工作，这个时候却突然告诉他们GAME OVER ！ - 3
During the last full trading day on Thursday, turnover was just $46,500 and only 25 stocked traded, although more than 300 are technically listed. 在截至上周四的交易时间内，其全部交易额仅为46500美元（本网注：周交易额）。 虽然从技术层面上来讲，上市股票数量有300多支，但仅有25只股票交易。
|