| 释义 |
1 ?实行 ... in effect 实际上 give effect to 实行,使…生效 to no effect 不起作用,没有取得任何效果 ... 2 ?使实行起来 ... fight off the effect消除影响 give effect to使实行起来,使实施 go into effect开始生效,开始实行 ... 3 ?使…生效 ... in effect 实际上 give effect to 实行,使…生效 to no effect 不起作用,没有取得任何效果 ... 4 ?使生效 ... give effect to 实行，使生效 to no effect不起作用，没有取得任何效果 to the effect that大意是，主要内容是 ...
- 1
The factors above always give effect to the permafrost by changing the ground temperature field. 这些因素都是通过影响地温场的变化而对多年冻土施加作用效果。 - 2
The reason for this approach is that a commercial construction is more likely to give effect to the intention of the parties. 之所以这样解释，是因为商业性解释更接近订约人的本意。 - 3
The main functions of the Executive Board are to give effect to the decisions and policies of the WHA, to advise it and generally facilitate its work. 执行委员会的主要职能是执行大会的决定和政策，向大会提供意见并在整体上促进其工作。
|