| 释义 |
black tie 英/ ?bl?k ?ta? / 美/ ?bl?k ?ta? / - 半正式晚礼服：男士通常穿着黑色领带和燕尾服，女士则穿着正式礼服。
1 ?黑领带 ...黑色西装上衣,衣领镶有缎面,配有缎带或丝腰带的黑裤,系黑色蝴蝶领结,配白色礼服衬衣,黑漆皮皮鞋,请柬上写有“Black Tie”(黑领带)的需穿此类正式服装出席。 2 ?黑色领结 ... black tea 红茶 black tie 黑色领结 black widow 黑寡妇 ... 3 ?小礼服 收到请柬时,你一定要看请柬的下方的着装要求,注有“正式的(formal)”“非正式的(infofmal)”或“小礼服(Black Tie)”等字样,有时也写着“随意(easuaJ)”。我们的工作生活中,遇到的大多是晚间的活动,所以晚装也就成了装扮夜晚的独特风景。 4 ?黑领结 黑领结（black tie）是指没有燕尾的晚礼服，佩戴黑色的领结。白领结（white tie）是指燕尾服，佩戴白色领结。
- 1
Most of the guests will be wearing black tie. - 2
Your third should be black - not for funerals, but for black tie affairs. 第三件就该是黑色的了——不是葬礼服，但是适合庄重场合。 - 3
On Sunday night he was in Hollywood, as co-host of the Oscar telecast in black tie. 周日晚上他还戴着黑色领带在好莱坞合作主持奥斯卡电视直播。
|