The nationwide gross domestic product figures published by the National Bureau of Statistics are not directly based on the provincial GDP figures and attempt to correct for some of their biases.
国家统计局发布的全国的GDP并不直接基于各省的GDP数字,而是尝试修正其某些倾向。
2
The phenomenon doesn't feed easily into stock valuations, bond yields or gross domestic product figures.
消除这种性别歧视现象并不会容易地转化为股票价值、债券收益或者是GDP的数字。
3
JAL's bankruptcy will affect creditors with claims on a gross debt pile that has ballooned to Y2,322bn, according to updated figures.