I teased him by asking if he, personally, despite his hard duties as CEO, had approved tiny details like the translucency of the glass and the color of the wood.
我故意刁难他问道，即使公务缠身他可有单独考虑并批准像玻璃透明度或木料颜色这样的小细节。
2
Italians are probably the best at wearing color — you would be hard pressed to see people there wearing dark, drab colors.
意大利人在衣服颜色的选择方面是最出众的，你可能不会看到任何一个意大利人穿黑色或者土褐色的衣服。
3
It's not that hard to match color pigments, but duplicating the tiny holes and bumps would be really difficult.