Apparently, he was gifted with a great memory and analytical skills. In short, he was talented.
显然,他被赐予了极好的记忆和分析能力,简言之,他是个天才。
3
With my first child, who landed comfortably within the official 'talentedandgifted' category at school, I was insensitive to how pervasive the talk of giftedness had become.