I've had a hell of a day, and all I want is an early night.
今天真是太糟糕了，我只想早早睡觉。
《柯林斯英汉双解大词典》
2
Last night I was on the threshold of hell.
昨天夜里我是在地狱的门槛上。
3
I recall becoming so aware of my sin that I would lay in bed and shudder—afraid to go to sleep at night for fear that I'd die and spend eternity in hell.